Vuoi salvare Shoujo Love prima che chiuda per sempre?

Hai tempo fino al 31 Maggio 2019 per fare una donazione e aiutarci a ricostruire un sito tutto nuovo! Il nostro destino è nelle mani di te che stai leggendo le nostre recensioni!

Aiutaci per favore, non permettere che un sito come Shoujo Love, attivo da 16 anni, chiuda per sempre. Un tuo piccolo contributo può salvarci.

Clicca sul banner e scopri le 5 ragioni per le quali non potrai fare a meno di aiutare Shoujo Love. Fai una donazione! Non permettere che Shoujo Love chiuda per sempre

Se hai bisogno di informazioni o vuoi fare domande scrivici a info@shoujo-love.net o contattaci tramite i nostri social. Grazie per il tuo aiuto.

Lo Staff di Shoujo Love

Caro Fratello

Caro Fratello, Oniisama e..., Brother Dear Brother, To my brother, Très Cher Frère, Mój drogi bracie...

Serie TV- 39 ep Episodi (1991-2003 it.)

Shuojo, Shoujo-ai, Drama, Romance, School Life, Slice of Life, Tragedy

Caro Fratello

1 1 1 1 1 (3 Votes)

Caro Fratello, Oniisama e..., Brother Dear Brother, To my brother, Très Cher Frère, Mój drogi bracie...

Serie TV- 39 ep Episodi (1991-2003 it.)

Shuojo, Shoujo-ai, Drama, Romance, School Life, Slice of Life, Tragedy

Caro Fratello

1 1 1 1 1 (3 Votes)

Trama

Nanko Misono, fa il suo ingresso nel prestigioso istituto femminile Seiran Gakuen, con la sua migliore amica Tomoko e qui, tra le molte ragazze  che godono di bell'aspetto, ceto elevato e privilegi, dominano tre ragazze ammirate e rispettate da tutte: Rei Asaka, Kaoru Orihara e  Fukiko Ichinomiya. Al Seiran, ben presto, Nanako farà la conoscenza di un'affascinante compagna di classe, Mariko Shinobu determinata a diventare la sua migliore amica e ad entrare a far parte del Sorority Club, un organizzazione studentesca femminile capitanata da Fukiko (soprannominata Lady Miya). Il club ogni anno seleziona le studentesse in base alla propria posizione sociale, bella presenza ed educazione affinché esse possano entrare a far parte dell'organizzazione ... Nanako, inaspettatamente, verrà scelta e così inizierà per lei una nuova avventura ricca di amore, gioie, misteri, paure. La ragazza deciderà di condividere tutto questo con un ragazzo studente universitario che è stato suo insegnante al corso di preparazione agli esami per accedere alle scuole superiori,Takeiko Henmi, confidandogli i suoi sentimenti,pensieri e turbamenti attraverso delle lettere in cui lo chiama "Caro fratello..." 

 

 

 

Episodi

Episodi

EPISODIO TITOLO ITALIANO TITOLO GIAPPONESE
1 Persone meravigliose karei naru hitobito
2 La scarpetta di vetro garasu no kutsu
3 Nanako squalificata? nanako shikkaku ?
4 Carillon. orugo - ru
5 Le spine del sospetto giwaku no toge
6 Sola e smarrita mayoi michi , hitori
7 Nel buio della torre dell'orologio yami no tokeitō
8 Ti voglio anataga hoshii
9 Una malattia improvvisa, un cuore infranto hatsubyō , kudaka reta kokoro
10 Mariko mari ko
11 Sotto un olmo nire no ki nite
12 nire no ki nite kizuato
13 La leggenda del suicidio d'amore shinjū densetsu
14 La porta segreta La porta segreta
15 Fukiko e il suono dell'oceano fuki ko , umi nari
16 fuki ko , umi nari kamubakku
17 Post Scriptum tsuishin
18 In un sogno yume no naka he
19 Il gioco effimero utakata ge - mu
20 Cesoie hana hasami
21 Il festival universitario gakuensai
22 Serenata di un giorno d'estate natsu no nichi no serena - de
23 Il regalo proibito kinji rareta okurimono
24 Encore anko - ru
25 Rossetto scarlatto bara no ru - ju
26 La prova sotto la neve La prova sotto la neve
27 Il caso Mariko mari ko ninjō jiken
28 Candele di Natale kurisumasukyandoru
29 L'assemblea generale degli studenti seito sōkai
30 La petizione shomeiundō
31 Il frutto marcio kusatta kajitsu
32 L'orgoglio dell'ultima riunione hokori , rasutomi - teingu
33 Volare hishō
34 Abluzione mokuyoku
35 La Spiaggia dei Sogni yume kaigan
36 La luce delle lucciole, il fuoco dell'amore hotaru hi , koi ni moe te ..
37 La giostra kaitenmokuba ( meri - go - rando )
38 Yes yes
39 Una fragranza persistente nokori kaori

 

Doppiatori

Doppiatori

 

Nome

Doppiatore Italiano

Doppiatore Giapponese

Nanako Misonoo

Beatrice Margiotti Hiroko Kasahara

Rei Asaka (Saint Just)

Stefania Patruno Sumi Shimamoto

Fukiko Ichinomiya (Lady Miya)

Rosalinda Galli Mami Koyama

Kaoru Orihara (Principe Kaoru)

Alessandra Cassioli Keiko Toda

Takehiko Henmi

Guido Cavalleri (Ep. 01), Vittorio Guerrieri (Ep. succ.) Tesshō Genda

Tomoko Arikura

Ilaria Latini Waka Kanda

Mariko Shinobu

Monica Ward Sakiko Tamagawa

Takashi Ichinomiya

Luciano Marchitiello Kenyuu Horiuch

Aya Misaki

Laura Latini Masako Katsuki

Megumi Furuta  e Miyuki Sonobe

  Miki Itou e Yumi Takada

Sig. e Sig.ra Misonoo

  Kinryuu Arimoto e Hiroko Suzuki

Sig. e Sug. ra Shinobu

Rita Baldini Tomomichi Nishimura e Rihoko Yoshida
junko

Junko Nakaya

  Mayumi Seto

"Lady Borgia" Ogiwara

Laura Lenghi Miho Yoshida

"Lady Monna Lisa" Komabayashi

Barbara De Bartoli Shinobu Adachi

"Lady Medusa" Katsuragi

  Kumiko Takizawa

"Lady Cattleya" Yamamoto

  Satoko Yasunag

lady vampirella

"Lady Vampanella" Hoshino

  Miyuki Matsuoka
hayashida 

Hayashida

  Satoko Kitou
kiryu

Kiryu

  Wakana Yamazaki

 

Colonne Sonore

Colonne Sonore

Italiana

Caro fratello scritta ed interpretata da I Cavalieri del re, con Clara Serina e con voce principale Riccardo Zara

 
DOVE LA PUOI TROVARE

Caro Fratello

Anno: 2000

Contenuti: vinile, disco 45 giri contenente la sigla della serie televisiva

 

 

  

COMPRA LE SIGLE SU EBAY 

 


Giapponese

OPENING: Kin no utsuwa, gin no utsuwa (letteralmente 'Coppe d'oro, coppe d'argento')

ENDING: Kimagure na yōse (letteralmente 'Fata capricciosa')

 

DOVE LA PUOI TROVARE

Oniisama e... Opening ed Ending

Anno: 1991

Contenuti: original opening ed endig di Oniisama e... ed altri contenuti speciali

 

 

 

DVD

DVD

 

Yamato Video - 2 Box

Extra:

Menù interattivi

Accesso diretto agli episodi

Trailer Extra

Per il Box 2, tra gli extra ci sono anche:  Sigle di apertura e chiusura italiane, Sigle di apertura e chiusura originali (senza titolazioni)

Durata: 500 minuti (extra esclusi-BOX1)- 475 minuti (extra esclusi-BOX2)

Audio: Italiano Dolby Digital 1.0 - Giapponese Dolby Digital 2.0

Schermo: 4/3

Colore PALSistema: PAL

5 episodi per ciascun DVD (4 DVD per entrambi i box)

Per info: Yamato Video

 

 

 

COMPRA I DVD SU EBAY

Anime VS Manga

Anime VS Manga e Censure

 

ANIME

MANGA

Più info? Vai alla scheda manga di Caro Fratello

Nanako si innamora di Rei molto lentamente Nanaoko sviluppa i suoi sentimenti per Rei più rapidamente
Le vicende che legano Saint Just, Lady Miya e Takehiko sono approfondite Le vicende che legano Saint Just, Lady Miya e Takehiko sono molto meno approfondite
Aya e alcuni membri della Sorority sono più caratterizzati Aya e alcuni membri della Sorority rimangono in secondo piano e sono meno approfonditi
Nanako e Tonoko si riavvicinano quasi subito  Nanako e Tomoko si riavvicinano solo alla fine
Kaoru e Henmi hanno dei figli e vivono felici in Germania Kaoru muore
Rei ritrova la voglia di vivere ma poi muore in un incidente Rei muore di overdose

 

Opinioni

Opinioni

Opinioni dello staff di Shoujo Love
Animazione:
Musiche:
Storia:
Edizione italiana:

Scritte da Marin

Sono stata letteralmente travolta da questo anime che, nonostante sia stato un pò lento in alcuni punti, mi ha appassionata e incuriosita moltissimo. Non vedevo l'ora di sapere il seguito man mano che procedevo con gli episodi,mi hanno trascinata. Tutti i personaggi sono ben curati e caratterizzati, credo che un anime con tale introspezione psicologica non esista. E' il migliore che finora ho visto in questo campo. E' stato bello scoprire gli eventi con il procedere della storia e l'evolversi stesso dei protagonisti. Nessuno escluso o meno curato di altri. 

Quello che maggiormente colpisce è come il tutto viene narrato mettendo in evidenza come se ci fosse un filo sottilissimo tra amicizia ed amore, un amicizia molto intensa e profonda provata fra donne che arriva all'amore, mi è piaciuto anche vedere i diversi stili e paragoni dei personaggi a figure come "Saint-Just, l'arcangelo della morte" ed anche l'evolvesi dei rapporti tra i personaggi e cosa realmente c'era sotto questi legami e modi di agire.

Salta subito all'occhio la somiglianza con i personaggi di Lady Oscar ed anche alcuni modi di fare o agire. Anche i simboli usati,la bambolina, il bracciale di Rei, l'olmo, la sigaretta, i treni... ed il significato a loro legato è una parte che mi ha colpita molto. Un altra cosa che ho apprezzato e notato è come la musica è presente anche in questo anime, la passione della Ikeda, la musica, viene trasmessa nelle sue opere. Come lei, anche altre autrici trasmettono le proprie passioni dei Manga/Anime.

Il finale è sostanzialmente rispetto a quello del Manga ma, da un lato, a volte, è bene che il finale dell'anime sia diverso rispetto al manga ed a esso venga dato un risvolto positivo e meno tragico. In questo caso l'ho apprezzato. Inutile dire che è un anime che merita di essere visto!

Opinioni degli utenti

Immagini

Immagini

 


Vuoi salvare Shoujo Love prima che chiuda per sempre?

Hai tempo fino al 31 Maggio 2019 per fare una donazione e aiutarci a ricostruire un sito tutto nuovo! Il nostro destino è nelle mani di te che stai leggendo le nostre recensioni!

Aiutaci per favore, non permettere che un sito come Shoujo Love, attivo da 16 anni, chiuda per sempre. Un tuo piccolo contributo può salvarci.

Clicca sul banner e scopri le 5 ragioni per le quali non potrai fare a meno di aiutare Shoujo Love. Fai una donazione! Non permettere che Shoujo Love chiuda per sempre

Se hai bisogno di informazioni o vuoi fare domande scrivici a info@shoujo-love.net o contattaci tramite i nostri social. Grazie per il tuo aiuto.

Lo Staff di Shoujo Love