Vuoi salvare Shoujo Love prima che chiuda per sempre?

Hai tempo fino al 31 Maggio 2019 per fare una donazione e aiutarci a ricostruire un sito tutto nuovo! Il nostro destino è nelle mani di te che stai leggendo le nostre recensioni!

Aiutaci per favore, non permettere che un sito come Shoujo Love, attivo da 16 anni, chiuda per sempre. Un tuo piccolo contributo può salvarci.

Clicca sul banner e scopri le 5 ragioni per le quali non potrai fare a meno di aiutare Shoujo Love. Fai una donazione! Non permettere che Shoujo Love chiuda per sempre

Se hai bisogno di informazioni o vuoi fare domande scrivici a info@shoujo-love.net o contattaci tramite i nostri social. Grazie per il tuo aiuto.

Lo Staff di Shoujo Love

Hanayori Dango

Mille emozioni tra le pagine del destino per Marie-Yvonne
Ragazzi anziché fiori, Boys over flowers

Serie TV - n°51 Episodi (1996)

Shoujo, Comedy, Drama, Romance, School Life

Hanayori Dango

1 1 1 1 1 (11 Votes)

Mille emozioni tra le pagine del destino per Marie-Yvonne
Ragazzi anziché fiori, Boys over flowers

Serie TV - n°51 Episodi (1996)

Shoujo, Comedy, Drama, Romance, School Life

Hanayori Dango

1 1 1 1 1 (11 Votes)

Trama

Tsukushi Makino (Marie-Yvonne in Italia) è una ragazza di bassa estrazione sociale che si è iscritta alla prestigiosa Eitoku, istituto che accoglie quasi esclusivamente figli di uomini ricchi e facoltosi. Tsukushi fa molta fatica ad inserirsi in una scuola nella quale la fama, i soldi e il successo l'hanno sempre vinta... tuttavia la sua vita cambia quando incontra i cosìdetti F4: Tsukasa Domyouji (Thomas), Rui Hanazawa (Rupert), Sojiro Nishikado (Nathan) e Akira Mimakasa (Alexander). Mentre Tsukasa si stava divertendo ad infastidire una studentessa Tsukushi interviene e la aiuta ma la ragazza non sa di essersi praticamente cacciata da sola a calci dalla scuola! Il giorno successivo trova un cartellino rosso sul suo armadietto che da l'autorizzazione a far subire allo studente in questione tutte angherie possibili fino a che non abbandoni l'istituto. Ma Tsukushi non è così debole e ben presto Tsukasa capisce di aver trovato il suo peggior nemico... o l'amore?

 

 

 

 

 

 

Episodi

Episodi

EPISODIO TITOLO ITALIANO TITOLO GIAPPONESE
1 Il bruco diventa farfalla Sensenfukoku!
2 Menzogne di un sorriso Noburando no onna!
3 Il romanzo della mia vita Kizutsu itarishinai!
4 L'amico ritrovato Panpi na futari!
5 Il mare nei tuoi occhi Kare toatashito aitsu
6 Notte di magia Ichiya no shinderera
7 Un cuore dischiuso Koi no ataminaito
8 L'amara verità Shingakki no akumu!!
9 Il prezzo della gelosia Michiaki tera tsukasa. kireru!
10 Non tornerò sui miei passi Subetewo sute ru josei (hito)
11 La malinconia Ai ha oozora no kanata he
12 Una girandola di emozioni Deto!? yuki no omotesandō
13 L'amore diventa più grande Hayasugiru koi no tenkai
14 Il gelido cuore Sakurako no kakusa reta himitsu
15 Non rinunciare mai... Tottoto kie na!!
16 Un cuore perfido Atashiwo shinji te!
17 Un sogno d'autunno Yattotsukamaeta
18 Tiepidi sentimenti Ore totsukiawanai?
19 Le tue parole nei miei pensieri Sazameku mune no kotori
20 Con il mare nel cuore Uragiri no atsui yoru
21 Il prezzo del perdono Kisu no tsumi to batsu
22 Danzerei nel tuo sorriso Tomadoi no hatsu deto!
23 Pensieri ed emozioni Michiaki tera tsubaki arawaru!
24 La realtà di una vendetta Ai no arashi! gakuen tsuihō!?
25 La partita più importante Futari. sorezoreno ai
26 Dolce malinconia Nemure nai futari no yoru
27 Le ali del destino Michiaki tera, N. Y (nyuyoku) he!!
28 Un destino avverso Tsukushi, kanada he!!
29 Il mio cuore nella tempesta Aitsu nonukumori!
30 Un timido respiro Tomo dachi, iranai?
31 Non volevo ferirti Shōgeki! nidome no akafuda
32 Thomas, non vieni? Michiaki tera ha... konai?
33 Gli occhi di Josh Itsuka warae ru nichi
34 Forse un giorno Ore no daiji na onna desu!
35 Chi sarà? Koi no tōhikō!?
36 Trascinata lontano Tsukasa no haha no hisoka na takurami
37 Senza amore Shikuma reta taiketsu!
38 Sarà vero amore? Chōkyō shiteageru!!
39 Per il cuore di Thomas Ma no toraianguru
40 Chi vincerà la battaglia del mio cuore? Koi no biki kiwa. bunkiten
41 Una nuova vita! Atarashi i hibi no hajimari
42 Un cielo di stelle Battari!W deto
43 Un cuore infranto Kokoro no kizu ha fukaku te omoi
44 Segreti sussurrati Omaeja dame da!
45 Ascolta il tuo cuore Sunao ninareba?
46 Calma prima della tempesta Hariken sekkin naka!!
47 Una ragazza stupefacente Tenkōsei. shigeru no hamon!
48 Non tornerò più Ryūgaku surushikanai?!
49 Trionfa l'amore Futari no atarashi i kankei
50 Sempre con te Mōoshimainishiyo
51 Il nostro amore per sempre! Nebaendeingu

 

Doppiatori

Doppiatori

 

Nome

Doppiatore Italiano

Doppiatore Giapponese

Tsukushi Makino/Marie-Yvonne Tudor

Marcella Silvestri Maki Mokida

Tsukasa Domyouji/Thomas Dolber

Patrzio Prata Naomi Miyashita

Rui Hanazawa/Rupert Atkins

Simone D'Andrea Kouji Yamamoto

Sojiro Nishikado/Nathan Montgomery

Luca Bottale Yoshihiko Akaida

Akira Mimakasa/Alexander Motters

Nicola Bartolini Carrassi Youta Mochizuka

 

Colonne Sonore

Colonne Sonore

Italiana

"Mille emozioni tra le pagine del destino per Marie-Yvonne" cantata da Cristina D'Avena

DOVE LA PUOI TROVARE


Fivelandia 22

Anno: 2004

Contenuti: Contiene le sigle di altri cartoni tra cui Holly e Benji forever, Benvenuta Gigì, Lovely Sara, Teneramente Licia, Gira il mondo principessa stellare e altre.

 

 

 

 

 


Giapponese

OPENING: Futsuu no nichiyoubi ni cantata da Kikuta Tomohiko

ENDING: Kenka no ato dedi cantata da Kikuta Tomohiko

CANZONI INTERNE: Cloudy noon, Myserious chocolate, Flower4, glacial, domination, blue mind e wish.

 

DOVE LA PUOI TROVARE


Hana yori dango Original Soundtrack

Anno: 2005

Contenuti: Sigle tv e musiche di sottofondo della serie

 

 

 

 

 

 

OVA

OVA e Film

Nel 2005 è uscito un drama di 9 episodi ispirato al manga di Hanayori Dango, nel 2007 è stata prodotta un'altra serie di 11 episodi intitolata Hanayori Dango Returns, nel 2008 un film special con il titolo di Hanayori Dango Live Final (un'avventura extra della serie) e nel 1995 sono stati prodotti un film e 3 serie televisive con la differenza che i personaggi erano cinesi. 

DVD

DVD

 

HANAYORI DANGO - 9 DVD

Schermo: 4:3

Sottotitoli: Inglese

Contenuti: Episodi

 

n° 5-6 Episodi per DVD

Per info: www.toei-anim.co.jp/

 

 

 

Anime VS Manga

Anime VS Manga e Censure

 

ANIME

MANGA

Più info? Vai alla scheda manga di Hanayori Dango

Cambio dei nomi e dialoghi Nomi originali
Aggiunta di tagli e narrazioni inutili Narrazione normale
Tagli di scene violente o di nudo tipo
quelle di Shigeru e di Tsukasa che
infastidisce Tsukushi
Nel manga si vedono

 

Opinioni

Opinioni

Opinioni dello staff di Shoujo Love
Animazione:
Musiche:
Storia:
Edizione italiana:

Scritte da Block21

Hana yori Dango è un anime prodotto sulla basa dell'omonimo manga. L'anime segue pressappoco le vicende iniziali del manga semplificandole e tagliando una bella fetta della controparte cartacea. In Italia, dopo essere stato acquistato tempo addietro dalla Mediaset e dopo aver fatto scempio dei nomi dei personaggi, hanno riempito l'anime di censure inutili come nudi e gli atti violenti di Tsukasa verso Makino oppure per riempire il vuoto dei dialoghi hanno finto che Tsukushi stesse scrivendo il diario della sua vita!!! Il colmo... Il disegno non mi fa impazzire ma il doppiaggio è buono e le musiche belle e divertenti.

Opinioni degli utenti

Immagini

Immagini

Screenshots by Block21


Vuoi salvare Shoujo Love prima che chiuda per sempre?

Hai tempo fino al 31 Maggio 2019 per fare una donazione e aiutarci a ricostruire un sito tutto nuovo! Il nostro destino è nelle mani di te che stai leggendo le nostre recensioni!

Aiutaci per favore, non permettere che un sito come Shoujo Love, attivo da 16 anni, chiuda per sempre. Un tuo piccolo contributo può salvarci.

Clicca sul banner e scopri le 5 ragioni per le quali non potrai fare a meno di aiutare Shoujo Love. Fai una donazione! Non permettere che Shoujo Love chiuda per sempre

Se hai bisogno di informazioni o vuoi fare domande scrivici a info@shoujo-love.net o contattaci tramite i nostri social. Grazie per il tuo aiuto.

Lo Staff di Shoujo Love