Vuoi salvare Shoujo Love prima che chiuda per sempre?

Hai tempo fino al 31 Maggio 2019 per fare una donazione e aiutarci a ricostruire un sito tutto nuovo! Il nostro destino è nelle mani di te che stai leggendo le nostre recensioni!

Aiutaci per favore, non permettere che un sito come Shoujo Love, attivo da 16 anni, chiuda per sempre. Un tuo piccolo contributo può salvarci.

Clicca sul banner e scopri le 5 ragioni per le quali non potrai fare a meno di aiutare Shoujo Love. Fai una donazione! Non permettere che Shoujo Love chiuda per sempre

Se hai bisogno di informazioni o vuoi fare domande scrivici a info@shoujo-love.net o contattaci tramite i nostri social. Grazie per il tuo aiuto.

Lo Staff di Shoujo Love

Ransie La Strega

Tokimeki tonight, Ranzi

Serie TV - 34 Episodi (1983)

Shoujo, Comedy, Fantasy, Romance, Supernatural

Ransie la strega - Batticuore Notturno

1 1 1 1 1 (3 Votes)

Tokimeki tonight, Ranzi

Serie TV - 34 Episodi (1983)

Shoujo, Comedy, Fantasy, Romance, Supernatural

Ransie la strega - Batticuore Notturno

1 1 1 1 1 (3 Votes)

Trama

Ranze Eto (Ransie in Italia) sembra essere una ragazza normale ma nasconde un segreto: suo padre è un vampiro e sua madre una donna lupo ma nonostante questo lei e il fratellino Rinze non mostrano abilità speciali con grande disperazione di Shiira, la madre di Ranze. La bella protagonista della storia ha una cotta per Shun Makabe (Paul) contrastata da Yoko Kamiya (Lisa) figlia di un boss, Tamasaburo Kamiya (Thomas) a sua volta innamorato della madre di Shun, una bella infermiera. Nonostante le pressanti attenzioni di Ranze e Yoko, Shun non le degna di uno sguardo pensando solo alla boxe! Comunque le due rivali non si arrendono e a causa di un incidente Ranze scopre la sua abilità speciale: si trasforma nella persona che morde e ironia della sorte la prima persona della quale prende le sembianze è Yoko! Tuttavia i problemi di Ranze nono sono finiti: sua madre osteggia la sua unione con Shun perchè nel regno magico queste coppie sono vietate inoltre il re ha affidato una delicata missione alla famiglia Eto ovvero di trovare l'altro principe del mondo magico scomparso molti anni prima delle attuali vicende. Dopo molte avventure Shun e Ranze scoprono di amarsi e che....

 

 

 

 

 

 

Episodi

Episodi

EPISODIO TITOLO ITALIANO TITOLO GIAPPONESE
1 Il segreto di Ransie Eto Ranze no himitsu
2 La porta proibita Makai heno tobira
3 A casa di Paul Basurumu no kiki
4 Una piccola amicizia Chiisa na yūjō
5 Nel regno di Satana Ranze makai he iku
6 Era una notte nebbiosa Kiri no yoru no romansu
7 Uno spettacolo scolastico Kyōfu no bunkasai
8 L'appuntamento magico Koi no akushonkamera
9 Un amore infelice Tamasaburō no koi
10 La ragazza invisibile Tōmei shōjo mieru
11 Buon compleanno Mangetsu no tanjōbi
12 Il sogno di Ransie Ufu tsu !? ranze noo negai
13 Amore sulla neve Shiroi koibito tachi
14 La metamorfosi di Ransie Mita ! ranze hatanuki
15 I mostri non esistono Hadaka degomennasai
16 Una gara importante Koi no seishun ranna
17 Raggio ipnotico Uwaki na majutsushi
18 Un'amicizia difficile Koi no taitorumacchi
19 Le vacanze di Pierone Senchimentaru dai kyojin
20 Aiuto! Ci sono troppe Ransie! Daikonran ! ranze gaippai
21 Una lettera d'amore E.t. karano rabureta
22 Un party in pigiama Dokidoki ! pajamagemu
23 Un amore per Sand Sando no koi no monogatari
24 Amore e Guerra nel Regno Supremo Netsuai ! makai taisen
25 Paul ha scoperto tutto Mira reta henshin . shun wo koroshi te
26 La nave dei condannati Shokei senkan ! supesūozu
27 Rocky contro Paul Gekitotsu . rokki vs shun
28 Cupido colpisce ancora Tsuppari enjieru koi no hanta
29 Un futuro insopportabile Shokku ! mirai tono sōgū
30 Boris il vampiro Oji karano ansatsushirei
31 Il rapimento di Thompson Kaette kita wataridori
32 L'isola degli innamorati Bōken ! koibito tachino shima
33 Un tuffo nella storia Mangatokimeki mukashibanashi
34 Chi è Paul? Koishi te ! itoshi te ! sankakukankei

 

Doppiatori

Doppiatori

 

Nome

Doppiatore Italiano

Doppiatore Giapponese

Ranze Eto/Ransie Lupescu

Beatrice Margiotti Eriko Hara

Shun Makabe/Paul Cabor

Marco Ioannucci Yuu Mizushima
 

Shiira Eto/Sheila Lupescu

Daniela Gatti Noriko Ohara
 

Mori Eto/Boris Lupescu

Silvio Anselmo Yoshito Yasuhara
 

Rinze Eto/Ronnie Lupescu

Gabriella Andreini Sanae Miyuki 
 

Yoko Kamiya/Lisa Thompson

Gabriella Andreini Miina Tominaga
 

Tamasaburo Kamiya/Thomas Thompson

Nino Scardina Junpei Takiguchi
 

Aaron Worenser/Aaron

Stefano Onofri Hirotaka Suzuoki
 

Sand/Donald

Claudio Trionfi Hideyuki Tanaka

 

Colonne Sonore

Colonne Sonore

Italiana

"Ransie La Strega" cantata da I cavalieri del Re

DOVE LA PUOI TROVARE

Tivulandia 3

Anno: 1994

Contenuti: sigle di cartoni animati tra cui L'ora della buonanotte, Conan, L'uomo tigre, Starzinger, Mademoiselle Anne e altre. 

Curiosità: Lp della sigla italiana di Ransie La Strega non è mai uscito in versione 45 giri ma direttamente nel 2009 in un vinile amatoriale di un'associazione culturale. 

 

 

 

 

 

 

 


Giapponese

OPENING: Tokimeki Tonight cantata da Harumi Kamo

ENDING: Super Love Lotion cantata da Harumi Kamo

CANZONI INTERNE: Tokimeki tonight (tv), Makai no Melody, Kanashiki Hoshizora, The funny Spy, Dracula no Sakebi, Super Love Lotion, Konban Tonight, Koi wa Excellent, My fair girl, Rain Drops, Fuwafuwa randez-vous, Shiokaze no barcarola, Twist & Kiss, Lost love Nocturn, Tokimeki Walking, Magical Mistery Song, Tokimeki Tonight, Tsukikage no..., Triangle race, Wolf woman rock, Lunlun Street, Tokimeki Lullaby e Super Love Lotion (tv)

 

DOVE LA PUOI TROVARE

Tokimeki Tonight Original Soundtrack

Anno: 1983

Contenuti: sigle di apertura e chiusura sia in versione lunga che in versione televisiva e le musiche di sottofondo.

 

 

 

 

 

 

 

DVD

DVD

YAMATO - 2 BOX

Schermo: 4:3

Sottotitoli: Italiano 1.0, Giapponese 1.0

Contenuti: Menù interattivi,

Accesso diretto agli episodi,

Trailer, Extra

 

n° 6 Episodi per DVD (3 DVD per Box)

Per info: http://www.yamatovideo.com/

 

 

COMPRA I DVD SU AMAZON

Anime VS Manga

Anime VS Manga e Censure

 

ANIME

MANGA

Più info? Vai alla scheda manga di Ransie la strega - Batticuore Notturno

L'anime ricopre solo una piccola parte della
storia 
Sono i primi 3 volumi
Il mondo magico viene chiamato Inferno e il suo re Satana Il mondo degli Eto non è l'inferno
ma il mondo magico e Satana non c'entra
Finale lasciato in sospeso Finale nel quale Ranze e Shun si sposano e scopriamo la verità su Shun
Aaron è solo una comparsa E' ben delineato
E' più divertente e umoristico con l'inserimento di episodi autoconclusivi Atmosfera più seria 
Molti personaggi non compaiono: Saiki, Dirk, Narumi ecc.. Ci sono e vediamo qual'è la loro funzione nella storia

 

Opinioni

Opinioni

Opinioni dello staff di Shoujo Love
Animazione:
Musiche:
Storia:
Edizione italiana:

Scritte da Block21

Ranzie La Strega è un anime prodotto sul manga Tokimeki Tonight di Koi Ikeno. Le differenze tra le due versioni è profonda ma possiamo dire che l'anime non ne ha risentito troppo. L'animazione è dei primi anni '80 quindi scura, i disegni non troppo belli ne ben definiti ma la storia è impagabile! Clima umoristico, divertente e senza troppi formalismi (come dimenticare Shila che cerca di colpire Boris oppure Boris che invece di bere sangue beve il succo di pomodoro!) L'edizione italiana ha trasmesso l'anime quasi tutto a parte qualche taglio da niente a qualche piccola scena ed è stato riproposto più volte. Consigliatissimo a tutti!

Opinioni degli utenti

Immagini

Immagini

 


Vuoi salvare Shoujo Love prima che chiuda per sempre?

Hai tempo fino al 31 Maggio 2019 per fare una donazione e aiutarci a ricostruire un sito tutto nuovo! Il nostro destino è nelle mani di te che stai leggendo le nostre recensioni!

Aiutaci per favore, non permettere che un sito come Shoujo Love, attivo da 16 anni, chiuda per sempre. Un tuo piccolo contributo può salvarci.

Clicca sul banner e scopri le 5 ragioni per le quali non potrai fare a meno di aiutare Shoujo Love. Fai una donazione! Non permettere che Shoujo Love chiuda per sempre

Se hai bisogno di informazioni o vuoi fare domande scrivici a info@shoujo-love.net o contattaci tramite i nostri social. Grazie per il tuo aiuto.

Lo Staff di Shoujo Love