   |
| By A Web Design |
Cleopatra
Trama
 | ATTENZIONE! QUELLA CHE SEGUE E' LA TRAMA DI TUTTO IL MANGA, QUINDI CONTIENE SPOILERS! Una biografia a fumetti di una grande regina del passato: Cleopatra. Però più che biografia, possiamo definirla come storia romanzata a sfondo storico. La storia si apre sulla quotidianità della futura regina, la quale vive con il fratello Cleone e la matrigna Europe, la quale nutre nei suoi confronti una profonda invidia, infatti quello a cui aspira è salire sul trono. La futura regina ha come fidato amico e consigliere un esperto di veleni, Rei il quale aiuta la regina a salvarsi quando Europe decide di mettere in atto il suo piano e le fa dono di un anello contente un veleno di serpente che potrà usare per porre fine alla sua vita in modo dignitoso in caso ci fosse un futuro drammatico per l’Egitto. Messa in salvo, Cleopatra si vede costretta a chiedere aiuto all’esercito romano, stabilitosi in Egitto, e grazie al suo fascino e alle sue doti seduttive riesce ad allearsi con Roma e a far innamorare di sé Cesare. Quando lui però si vede costretto a far ritorno a Roma e da sua moglie, Cleopatra non si dà pace sia per la mancanza dell’amato, sia per il bambino che aspetta in grembo: Cesarione. Successivamente alla nascita del piccolo, Cleopatra decide di recarsi lei stessa a Roma, per rivedere Cesare, fargli conoscere suo figlio e per onorare l’alleanza tra l’Egitto e Roma. A Roma però Cleopatra non viene vista di buon occhio, verrà accusata di aver plagiato Cesare, di averlo trasformato in un despota che non ama il popolo. A causa di tutte queste falsità verrà assassinato e alla lettura del testamento verrà nominato suo diretto successore non Cesarione come credeva Cleopatra ma Gaio Ottavio, suo nipote. Dopo quest’amara sorpresa, la regina fa ritorno in Egitto dove riceverà la visita di Marco Antonio, il quale innamorato della regina da molto tempo le chiede costantemente di sposarlo. Ma purtroppo il cuore di Cleopatra è ancora legato a Cesare e nonostante l’insistenza del giovane, la regina lo rifiuterà molte volte. Sarà successivamente che si renderà conto di amare Marco Antonio e decide di accettare la sua proposta, solo che quest ’ultimo dopo l’ennesimo rifiuto da parte della regina si vede costretto ad accettare un matrimonio convenzionale con la sorella di Gaio Ottavio, Ottavia la quale è sempre stata innamorata di lui. Ma quando Cleopatra lo viene a sapere cade in una profonda tristezza. Vedendo il cambiamento inaspettato della regina Marco Antonio decide di divorziare da Ottavia per stare al fianco di Cleopatra anche se questo provocherà l’ira di Gaio Ottavio che sentendosi tradito dichiara guerra a Cleopatra e Marco Antonio, cioè dichiara guerra anche all’Egitto, ed è proprio durante la guerra che Marco Antonio perirà trafitto da una lancia lasciando Cleopatra ancora una volta sola. Dopo la sua morte e la sconfitta dell’Egitto per mano di Gaio Ottavio, quest’ultimo si reca dalla regina per portarla a Roma e condannarla a morte per aver plagiato sia Giulio Cesare che Marco Antonio con lo scopo di mirare al predominio su Roma, però inaspettatamente Gaio Ottavio si rende conto di amare Cleopatra e decide di portarla a Roma non come prigioniera ma come sua moglie, chiedendo scusa a Ottavia per essersi innamorato delle donna che le ha portato via Marco Antonio. Cleopatra davanti alla prospettiva di essere condannata a morte a Roma o sposare Gaio Ottavio decide di porre fina alla sua vita ingerendo il veleno che Rei le aveva dato prima che diventasse regina. |
Personaggi
CLEOPATRA
“Placida, graziosa,il fragrante profumo dei suoi capelli…le labbra umide, gli occhi luminosi…che sia la reincarnazione di Afrodite?” Queste furono i primi pensieri di Giulio Cesare non appena vide Cleopatra per la prima volta. Fin da piccola ha sempre avuto una grande passione per le arti e la cultura, a causa della noncuranza del padre si rinchiudeva nella biblioteca del palazzo a studiare. Ed è stato grazie a questo che crescendo è riuscita a migliorare le condizioni dell’Egitto, ma è vittima della gelosia della sua matrigna, che invidiosa di lei cerca di ucciderla per salire al trono. Grazie al suo fascino riesce a conquistare la fiducia di Giulio Cesare e anche il suo cuore. Da lui avrà un figlio: Cesarione, il quale riuscirà a vedere il padre solo durante il loro viaggio a Roma. Cleopatra dopo la morte di Giulio Cesare tornò in Egitto e riprese e dedicare la sua vita interamente alla politica… ”non mi innamorerò mai
GIULIO CESARE
Cleopatra lo descrive così: "non credo che, fin dai tempo di Alessandro Magno, siano esistiti generali altrettanto impavidi! Anche nel mezzo della battaglia quel suo sguardo gentile non manca di incoraggiare i soldati… è agile e forte, già! Un vero dio della guerra!"
Grande condottiero e dittatore dell’antica Roma. In Egitto accetta di allearsi con Cleopatra per farla salire al trono e liberarsi della matrigna di quest’ultima. Nonostante abbia una moglie a Roma, Cesare si innamora di Cleopatra e dopo la sua partenza per Roma scopre di avere un figlio, Cesarione che incontrerà quando Cleopatra andrà in visita a Roma. Sarà in quella occasione che Giulio cesare perirà per mano di Bruto perché il popolo credeva che Giulio Cesare si volesse auto nominare imperatore, plagiato da Cleopatra. Alla sua morte però scopre che nel testamento tutti i suoi beni saranno spartiti tra il popolo mentre nomina come suo successore Gaio Ottavio, t
Grande condottiero e dittatore dell’antica Roma. In Egitto accetta di allearsi con Cleopatra per farla salire al trono e liberarsi della matrigna di quest’ultima. Nonostante abbia una moglie a Roma, Cesare si innamora di Cleopatra e dopo la sua partenza per Roma scopre di avere un figlio, Cesarione che incontrerà quando Cleopatra andrà in visita a Roma. Sarà in quella occasione che Giulio cesare perirà per mano di Bruto perché il popolo credeva che Giulio Cesare si volesse auto nominare imperatore, plagiato da Cleopatra. Alla sua morte però scopre che nel testamento tutti i suoi beni saranno spartiti tra il popolo mentre nomina come suo successore Gaio Ottavio, t
MARCO ANTONIO
Grande amico e sostenitore di Giulio Cesare, inoltre un grande generale romano. In Egitto quando vide per la prima volta Cleopatra se ne innamorò ma dovette rinunciarvi per l’amicizia che lo legava a Cesare. Quando quest’ultimo morì non esitò a recarsi in Egitto e cercare con ogni modo di conquistare il cuore di Cleopatra, dichiarando di rinunciare a tutto per amor suo, cosa che Cesare non aveva fatto. Per ragioni politiche e militari fu costretto però a sposare la sorella di Ottaviano, Ottavia non sapendo che Cleopatra aveva finalmente deciso di corrispondere i suoi sentimenti. Ma quando lo venne a sapere decise di divorziare dalla moglie e stare al fianco della regina, provocando però l’ira di Ottaviano che mosse guerra a Cleopatra e Marco Antonio. Fu in quella occasione che verrà ferito a un polmone da una lancia e perirà successivamente tra le lacrime e la disperazione di Cleopatra.
GAIO OTTAVIO “Ottaviano”
Nipote di Giulio Cesare, definito come il più bel giovane di Roma, compare in occasione nel soggiorno a Roma di Cleopatra anche se all’epoca era ancora un ragazzino. Con la morte dello zio viene nominato suo successore al posto di Cesarione, il figlio di Cleopatra. Diventò un ottimo condottiero e guerriero e per salvare dalla rovina Marco Antonio aumentò la sua carica di guerriero in modo che i suoi soldati non gli si rivoltassero contro però in cambio decide di farlo sposare con sua sorella, la quale è sempre stata innamorata di lui. Dopo il tradimento di Marco Antonio, Gaio Ottavio muove guerra contro l’Egitto e riesce a sconfiggere l’esercito di Cleopatra e di Marco Antonio. Quando incontra la regina per portarla a Roma e condannarla a morte si rende conto di amarla, chiedendo perdono alla sorella per amare la donna che le aveva portato via il marito, così decide di portarla a Roma non in veste di prigioniera ma di moglie.
REI
Servitore fedele e grande amico di Cleopatra a palazzo prima che la regina fu costretta a fuggire si occupava di testare i vari tipi di veleni ai prigionieri condannati a morte per trovare il veleno più efficace da dare alla regina nell’eventualità di un destino tragico per l’Egitto, in modo anche da dare una morte dignitosa alla sovrana. Rei è sempre stato innamorato della regina e la seguirà sempre sostenendola in ogni sua scelta, spingendola anche tra le braccia di altri uomini pur di vederla felice. Cleopatra scoprirà che Rei è sempre stato innamorato di lei quando sentirà la serve Iras parlarne con Rei. Per dimenticare la regina Rei si tufferà tra le braccia di Iras, la quale è sempre stata innamorata di lui. Accetterà di ricambiare i suoi sentimenti quando viene a sapere che quest’ultima aspetta un bambino e si renderà conto che il suo amore per Cleopatra non potrà mai essere ricambiato.
Nel paese d'origine
Giappone
Shoujo
Cleopatra
Machiko Satonaka
Kodansha
N.d.
1975
conclusa
1
L'Ultima riedizione è stata pubblicata nel 2007.
Considerazioni
Umi
Machiko Satonaka, definita come la regina degli shojo manga, finalmente approda in Italia con una visione romantica e passionale del personaggio di Cleopatra. Si narra che Cleopatra fosse una donna bella e consapevole di tale fascino, intelligente, astuta, determinata, calcolatrice e spietata.
Tutte qualità ideali per governare un regno come quello d'Egitto. Ma la Satonaka ha voluto creare una sua Cleopatra: una ragazza (e successivamente una donna) con la passione per le arti, la cultura e le scienze, dall’animo umano, una persona estremamente generosa e bella anche se inconsapevole del suo fascino, nonostante riesca ad affascinare anche chi la considera un nemico. Inoltre la storia l’ha sempre dipinta come una regina tanto fredda quanto ambiziosa, per la quale l’amore per la patria viene prima di qualsiasi cosa, capace si sedurre uomini di potere per raggiungere la propria ambizione. Invece la Cleopatra della Satonaka è dedita sia all’amore per l’Egitto, in quanto sovrana, sia all’amore incondizionato e impulsivo che prova per Cesare; ed è per questi aspetti che la regina è vista come la vittima di tutti gli avvenimenti accaduti durante la storia.
La narrazione anche se fluida può sembrare accelerata in alcuni punti: dall’incoronazione di Cleopatra, all’alleanza con Roma, all’innamoramento di Cesare, da desiderio a rassegnazione, ad amore di Marco Antonio verso Cleopatra, la trasformazione da sete di vendetta ad amore di Gaio Ottavio fino al suicidio della regina.
In più le varie situazioni inventate o alcuni particolari della vita di Cleopatra che sono stati omessi, grazie alla presenza di note a fine albo, molto accurate e dettagliate, permettono di conoscere i fatti storici realmente accaduti e staccare la finzione dalla realtà. Per quanto riguarda l’edizione italiana, oltre alla presenza approfondita delle note, una nota positiva va all’ottimo formato corredato di sovracopertina ma nonostante il prezzo piuttosto elevato l’adattamento dei dialoghi risulta poco fluido e un po’ forzato, per non parlare della presenza delle tanto odiate “pecette” (sono quei rettangoli che coprono i disegni,i quali di solito contengono i pensieri dei personaggi o la narrazione, i quali coprono gran parte dell’immagine).
Però a migliorare il tutto è il disegno della Satonaka: un tratto estremamente fluido che si può notare nelle pettinature, soprattutto quelle di Cleopatra, le vesti ricche di drappeggi, l’abbondanza del nero, delle sfumature, e i tratti di luce rendono tutto più drammatico ma romantico allo stesso tempo.
In definitiva si può dire che non è l’opera migliore realizzata dalla Satonaka ma è un trampolino di lancio per la farla conoscere e apprezzarla anche qui in Italia. Per cui è adatto a chi ama gli shojo a vecchio stampo, le autrici, con tutte le loro caratteristiche degli anni ’70, ma è consigliato anche a chi vuole leggere qualcosa di diverso, non convenzionale, e scoprire uno dei personaggi più famosi della storia rivisto in chiave romantica, adattata per quelle ragazze che amano le storie romantiche e tragiche allo stesso tempo.
Tutte qualità ideali per governare un regno come quello d'Egitto. Ma la Satonaka ha voluto creare una sua Cleopatra: una ragazza (e successivamente una donna) con la passione per le arti, la cultura e le scienze, dall’animo umano, una persona estremamente generosa e bella anche se inconsapevole del suo fascino, nonostante riesca ad affascinare anche chi la considera un nemico. Inoltre la storia l’ha sempre dipinta come una regina tanto fredda quanto ambiziosa, per la quale l’amore per la patria viene prima di qualsiasi cosa, capace si sedurre uomini di potere per raggiungere la propria ambizione. Invece la Cleopatra della Satonaka è dedita sia all’amore per l’Egitto, in quanto sovrana, sia all’amore incondizionato e impulsivo che prova per Cesare; ed è per questi aspetti che la regina è vista come la vittima di tutti gli avvenimenti accaduti durante la storia.
La narrazione anche se fluida può sembrare accelerata in alcuni punti: dall’incoronazione di Cleopatra, all’alleanza con Roma, all’innamoramento di Cesare, da desiderio a rassegnazione, ad amore di Marco Antonio verso Cleopatra, la trasformazione da sete di vendetta ad amore di Gaio Ottavio fino al suicidio della regina.
In più le varie situazioni inventate o alcuni particolari della vita di Cleopatra che sono stati omessi, grazie alla presenza di note a fine albo, molto accurate e dettagliate, permettono di conoscere i fatti storici realmente accaduti e staccare la finzione dalla realtà. Per quanto riguarda l’edizione italiana, oltre alla presenza approfondita delle note, una nota positiva va all’ottimo formato corredato di sovracopertina ma nonostante il prezzo piuttosto elevato l’adattamento dei dialoghi risulta poco fluido e un po’ forzato, per non parlare della presenza delle tanto odiate “pecette” (sono quei rettangoli che coprono i disegni,i quali di solito contengono i pensieri dei personaggi o la narrazione, i quali coprono gran parte dell’immagine).
Però a migliorare il tutto è il disegno della Satonaka: un tratto estremamente fluido che si può notare nelle pettinature, soprattutto quelle di Cleopatra, le vesti ricche di drappeggi, l’abbondanza del nero, delle sfumature, e i tratti di luce rendono tutto più drammatico ma romantico allo stesso tempo.
In definitiva si può dire che non è l’opera migliore realizzata dalla Satonaka ma è un trampolino di lancio per la farla conoscere e apprezzarla anche qui in Italia. Per cui è adatto a chi ama gli shojo a vecchio stampo, le autrici, con tutte le loro caratteristiche degli anni ’70, ma è consigliato anche a chi vuole leggere qualcosa di diverso, non convenzionale, e scoprire uno dei personaggi più famosi della storia rivisto in chiave romantica, adattata per quelle ragazze che amano le storie romantiche e tragiche allo stesso tempo.
7
8
9
7.5
8
