| By A Web Design |
Cortili del Cuore

Generi
Comedy
Drama
School Life
Romance
Slice of Life
Approfondimenti
Trama
![]() | La protagonista della storia di Gokinjo Monogatari è Mikako Koda, una studentessa che sogna di diventare stilista e si applica giorno e notte alla sua passione. Insieme a lei c'è sempre il suo amico d'infanzia Tsutomu Yamaguchi, molto amato dalle ragazze grazie alla sua grande somiglianza con il cantante Ken dei Mambo, un gruppo molto noto in Giappone. I due ragazzi con i loro amici Lisa, Yusuke, Jiro, P-chan, Aiyumi, Mariko e suo fratello Taro, frequentano l'istituto d'arte Yazawa (vi ricorda il nome di qualcuno? ^_^) e insieme formano l'Akindo, un club in cui si dedicano alle loro passioni artistiche: confezionano abiti, costruiscono oggetti, realizzano bambole e pupazzi, disegnano, creano delle piccole opere d'arte che poi cercano di vendere nel mercatino del loro quartiere. Ed è in questa atmosfera che nascono amori e amicizie, e i personaggi adolescenti di questo manga crescono insieme inseguendo i loro sogni. Alla fine la storia si apre anche ad un seguito mostrandoci Miwako, la sorellina di Mikako, che sarà una delle protagoniste del successivo manga della Yazawa: Paradise Kiss. |
Personaggi

Mikako Koda
La protagonista di Gokinjo Monogatari è una stravagante ragazza che frequenta il corso di design stilistico nell'istituto d'arte Yazawa. E' solare e vulcanica, piena di idee e molto creativa. Allo stesso tempo però si rivela molto fragile e sensibile, e spesso dolce e malinconica. La sua aspirazione è diventare una stilista affermata e, grazia alla sua grande caparbietà, si impegna giorno e notte per realizzare questo sogno. Il ragazzo di cui si innamorerà è Tsutomu Yamaguchi, suo vicino di casa e amico fin dall'infanzia, a cui è molto legata.

Tsutomu Yamaguchi
E' il miglior amico di Mikako che lo chiama più o meno affettuosamente 'scimmione'. Frequenta anche lui l'istituto d'arte Yazawa nel corso di visual design. E' molto corteggiato dalle ragazze a causa della sua eccezionale somiglianza con il cantante Ken Nakagawa dei Mambo, un gruppo noto in Giappone. Come tutti i ragazzi adolescenti è molto volubile e solo col tempo riuscirà a capire i suoi reali sentimenti e ad accorgersi del suo amore per Mikako. Costruisce con pezzi riciclati oggetti di tutti i tipi, soprattutto dischi volanti. Sarà lui ad ideare la mascotte del club dell'Akindo: una bambolina con le ali molto simile alla sua amata Mikako, che sarà anche il simbolo delle collezioni marcate Happy Berry create dalla futura stilista.

Lisa Kanzaki
Frequenta con Mikako il corso di design stilistico all'istituto d'arte Yazawa e vorrebbe diventare una stilista per bambini. E' una persona molto introversa, tenace e matura, e sarà per Mikako un ottima consigliera e amica. Da quando aveva 14 anni è fidanzata con TAKESHI NAGASE.

Mai Ota
E' chiamata P-Chan a causa della sua voce squillante simile a quella di un pulcino. Frequenta l'istituto d'arte Yazawa ed è molto brava a fabbricare pupazzi, come il suo coniglietto di pezza Petit François da cui non si separa mai. E' una ragazza molto dolce, un po' infantile e sognatrice.

Yusuke Tashiro
E'un abile disegnatore, compagno di classe e migliore amico di Tsutomu. E' un tipo un po' tenebroso e irascibile, e si fa distrarre molto facilmente dalle ragazze, con le quali cerca continuamente di mettersi in mostra: si è anche comprato appositamente un motorino! Ha avuto da sempre una grande passione per Mariko. Nel club dell'Akindo grazie al suo talento, fa il ritrattista.

Jiro Nishino
Frequenta lo Yaza ed è uno dei migliori amici di Tsutomu e Yusuke. La sua specialità sono i video giochi, diventerà infatti un programmatore di computer. Nel club dell'Akindo creerà un videogioco con il portiere Noriji nel ruolo del cattivo! Ha sempre un'aria misteriosa a causa del suo carattere molto riservato e degli occhiali da sole che non si toglie mai!

Mariko Nakasu
Soprannominata "corpo da favola" a causa del suo bell'aspetto, Mariko farà ingelosire tremendamente la povera Mikako! E' una ragazza un po' superficiale, che sembra pensare solo a mettersi in mostra e farsi bella. In realtà quest'atteggiamento è dovuto alla sua insicurezza, che nasconde un carattere inaspettato. Frequenta il secondo anno di interior design (arredamento) allo Yaza.

Ayumi Oikawa
E' una ragazza timida e riflessiva, dal carattere molto mite. Nonostante ciò susciterà lo stesso le gelosie di Mikako, data la sua confidenza con Tsutomu di cui è compagna di corso. In realtà Aiyumi è innamorata di Yusuke e soffre nel vederlo attratto da Mariko. Per l'Akindo metterà a disposizione un locale che diverrà l'atelier del club. Ha una cagnolina nera di nome MASH.

Shintaro Nakasu
Detto Taro. E' il simpatico ed estroverso fratellino di Mariko, riconoscibile per i suoi dreadlocks stile afro. Ha 15 anni e per il club dell'Akindo realizza statuine con le divinità Haniwa.

Hiroaki Tokumori
Detto Toku. E' il proprietario del Blue Parrot, un pub vicino a casa di Mikako e Tsutomu, che considerano l'amico come un fratello maggiore. Anche Ruriko, la madre di Mikako sfrutta spesso i suoi saggi consigli!

Seiji Kisaragi
E' il ragazzo ingaggiato da Ruriko come uomo di casa tuttofare. E' un ragazzo molto affascinante e dato che bazzica a casa di Mikako susciterà la gelosia di Tsutomu. Ma Mikako considera Seiji solo come un fratello maggiore, che le farà compagnia anche durante il suo soggiorno a Londra. Si vocifera che sia omosessuale!

Ruriko Koda
E' la pazza mamma di Mikako, famosa disegnatrice di shoujo manga, fumetti giapponesi per ragazze. E' una gran dormigliona, sempre stanca e in ritardo con i suoi lavori. Spesso fa innervosire Mikako perché si comporta più come una ragazzina che non come una madre: è ansiosa e apprensiva e spesso è proprio la figlia a prendersi cura di lei! E' separata da suo marito,un famoso fotografo, che ha lasciato la casa quando Mikako aveva solo 6 anni.

Noriji Sunami
E' il rompiscatole custode del palazzo di Mikako e Tsutomu. E' un personaggio molto buffo e divertente: nonostante sia un grande burbero si commuove facilmente ed è segretamente innamorato di Ruriko (è sempre molto geloso quando la vede insieme a Toku!) e molto affezionato a Mikako.

Nero
E' un gattino che Mikako ha trovato abbandonato in un parco e ha deciso di adottare, prendendosene cura insieme a Tsutomu. Nel loro condominio non potrebbero entrare animali, ma Mikako riesce a commuovere Noriji e a tenere Nero con sè! All'inizio il micino ha molta paura del grande pupazzo a forma di draghetto di Ruriko, ma alla fine diventerà il suo cuscino preferito!
In Italia
Cortili del Cuore
Planet Manga
1999
Aprile
Conclusa
14
1,80 €
Nel novembre 2002 la stessa casa editrice ha pubblicato una ristampa intitolata Cortili del Cuore Collection costituita da 7 volumi.
Infine, nell'autunno 2010 è stata pubblicata un'altra ristampa chiamata Cortili del Cuore Deluxe costituita da 4 volumi "giganti" con pagine a colori e carta pregiata. Un'edizione di lusso insomma, che spiega così il prezzo elevato: 12.50 euro a volume.
Infine, nell'autunno 2010 è stata pubblicata un'altra ristampa chiamata Cortili del Cuore Deluxe costituita da 4 volumi "giganti" con pagine a colori e carta pregiata. Un'edizione di lusso insomma, che spiega così il prezzo elevato: 12.50 euro a volume.
Nel paese d'origine
Giappone
Shoujo
Gokinjo Monogatari
Ai Yazawa
Shodensha
Ribon Mascot
1995
conclusa
7
Al manga ha fatto seguito l'artbook intitolato Irasuto Shuu: Welcome to the Gokinjo World.
Considerazioni
Benni e Giorgia
Ormai Ai Yazawa è diventata una mangaka di enorme successo, soprattutto grazie a Nana, opera in cui si vede la maturazione drammatica dell’autrice; ma è Gokinjo Monogatari ad averla resa popolare anche in Italia.
Questo shojo è stato “costruito” con degli ingredienti molto importanti e funzionali al successo di un’opera: comicità, sarcasmo, dolcezza, genuino sentimento e caratterizzazione dei personaggi.
Ad un primo sguardo i disegni possono risultare molto stravaganti ma è la loro straordinaria e bellissima particolarità a renderli così attraenti e ad averli condotti alla popolarità. Corpi sottili, acconciature diversificate, bocche carnose, trucco vistoso e assoluta attenzione alla moda.
Yazawa si distingue inoltre per la sua capacità di creare situazioni e gag divertenti che culminano nell’espressività comica dei volti che disegna. Ci si trova di fronte ad un manga fresco e allegro ma anche molto profondo e ricco di personalità dove l’unico elemento negativo è l’edizione italiana, con i testi “mangiati” dalla rilegatura.
Forse la storia può risultare un po’ lenta poiché, nonostante i protagonisti veri e propri siano solo due, i loro comprimari hanno una loro vita che l’autrice punta a sottolineare e rendere credibile e profonda; questo però va certamente visto nel contesto e considerato in funzione delle proprie esigenze. Dovete chiedervi cosa preferite, uno shojo veramente ben fatto e approfondito in ogni suo aspetto o un altro, più vicino ai canoni a cui siamo abituati?
Io la mia scelta l’ho fatta e Gokinjo Monogatari è rimasto uno tra i miei manga preferiti.
Questo shojo è stato “costruito” con degli ingredienti molto importanti e funzionali al successo di un’opera: comicità, sarcasmo, dolcezza, genuino sentimento e caratterizzazione dei personaggi.
Ad un primo sguardo i disegni possono risultare molto stravaganti ma è la loro straordinaria e bellissima particolarità a renderli così attraenti e ad averli condotti alla popolarità. Corpi sottili, acconciature diversificate, bocche carnose, trucco vistoso e assoluta attenzione alla moda.
Yazawa si distingue inoltre per la sua capacità di creare situazioni e gag divertenti che culminano nell’espressività comica dei volti che disegna. Ci si trova di fronte ad un manga fresco e allegro ma anche molto profondo e ricco di personalità dove l’unico elemento negativo è l’edizione italiana, con i testi “mangiati” dalla rilegatura.
Forse la storia può risultare un po’ lenta poiché, nonostante i protagonisti veri e propri siano solo due, i loro comprimari hanno una loro vita che l’autrice punta a sottolineare e rendere credibile e profonda; questo però va certamente visto nel contesto e considerato in funzione delle proprie esigenze. Dovete chiedervi cosa preferite, uno shojo veramente ben fatto e approfondito in ogni suo aspetto o un altro, più vicino ai canoni a cui siamo abituati?
Io la mia scelta l’ho fatta e Gokinjo Monogatari è rimasto uno tra i miei manga preferiti.
7/8
6/7
7
5
7.5
Citazioni
Quella notte, in bilico sull'altalena dei sogni... mentre osservavo le stelle dalla finestra della mia camera... mi resi conto che il fatto di trovarmi in questo posto, di essere nata nell'appartamento accanto a quello di Tsutomu e tutte quelle cose che avevo sempre dato per scontate... avevano invece un significato particolare e tutto comincio' a brillare di luce propria.
La strada che abbiamo percorso finora... probabilmente si diramera' piu' e piu' volte. Pero' tutto e' cominciato da qui ed e' qui che tutto si ricollega. I miracoli che portano la felicita' vera e stabile si trovano proprio lungo quella linea d'intersezione.
Orione, Pegaso, Cassiopea, Andromeda... Orsa Maggiore che sorgi al centro del cielo... ditemi, dove mi trovo? Da quale parte devo dirigimermi?
I miei sogni erano diventati troppo pesanti. Avevo deciso di sbarazzarmene. Ma ora le vie del ritorno convergono verso un unico pinto. Convergono verso di te. Quella ragazza... ha il sorriso di un angelo
L'orgoglio, l'esitazione, le regole imposte dalla società, tutte queste cose soffiano come vento sul lago del cuore... e provocano quella tempesta che si chiama amore.
In quel momento senti che il veleno si stava disperdendo dal mio corpo. Perfino le fiabe che mi leggevano da bambina…all’improvisso mi sembravano vere. Con una sola differenza: al contrario delle favole quella mia è una storia che non ha fine…
Mi sforzavo di pensare che nella nuova città avrei trovato un altro stile di vita…Nuove forme, nuovi colori, una nuova pace interiore.Tutti noi viviamo con in mente queste prospettive…ed è il modo migliore in assoluto di passare la propria esistenza.
Apparentemente tutto è tornato normale. In realtà è tutto cambiato…perché il paesaggio del cuore non resta mai uguale a se stesso. E’ un movimento continuo che nessuno può arrestare...
Non ho idea di cosa ci riservi il futuro, però voglio vivere il presente più intensamente possibile. Il mio scopo ultimo non è quello di conquistarmi il lieto fine, bensì quello di avere una ‘mente lieta’.
Sono le esperienze in cui i genitori non hanno alcuna parte a rendere i figli forti e determinati. Per questo sono infinitamente grata a tutte le persone che hai incontrato nella tua vita.
Citazioni inserite dagli utenti
La pioggia penetrava fin nei recessi del mio cuore..per proteggermi dal freddo, me ne stavo raggomitolata in un angolo..e aspettavo che qualcuno venisse ad aiutarmi. Non mio padre, non mia madre..era Tsutomu che aspettavo.
Mikako


