   |
Scanlations: come scaricare i capitoli?
Quelli che trovate qua sotto sono i manga che traduciamo su Shoujo Love. Per avere più info su questi titoli ti basta cliccare su di essi e leggere la scheda manga. Per scaricarne invece i capitoli, apri all'interno della scheda manga la linguetta IN ITALIA e insieme alle info sul progetto, troverai in fondo tutti i capitoli tradotti e pronti da scaricare ^_^
|
Scanlations
Ryouko no Shinrei Jikenbo
Trama
 | Ryouko Midorikawa, una giovane studentessa, un giorno trova il suo adorato gatto Pow morto affogato nella vasca da bagno; la ragazza è disperata a tal punto che non vuole neanche seppellirlo in giardino perché stanno per cambiare casa e non vuole lasciarlo lì. Alla fine però si fa convincere da suo fratello e lo seppellisce sotto un albero in fiore che lei stessa aveva piantato l’anno prima; tra l’altro Ryouko nutre dei dubbi sulla morte di Pow, che odiava l’acqua, anche se la sua famiglia crede ciò sia dovuto solo all’età del gatto.
Durante il giorno seguente Ryouko sente dei rumori, le succedono cose molto strane, tra cui degli attacchi alla sua salute e inizia a convincersi che in casa sua ci sia qualcosa, nella notte viene svegliata improvvisamente da dei rumori e vede il suo gatto che fluttua nell’aria. Al suo risveglio, convinta che non si trattasse di un sogno, va a riferire tutto a sua madre e suo fratello e con suo grande stupore vede che stanno dando da mangiare proprio a Pow; i due non sospettano nulla ma la ragazza è convinta che quello sia il suo adorato gatto. A confermare il tutto Ryouko vede che il corpo del suo gatto non è più dove era stato seppellito ed è sicura che qualcosa ne abbia preso possesso: infatti appena lei rimane sola con Pow vede manifestarsi lo spirito di un giovane ragazzo, che si serve del corpo del gatto e vuole che la ragazza lo aiuti a ritrovare il suo corpo per poterci tornare: Ryouko è sconvolta, è convinta che sia stato lui a uccidere Pow e ad attaccarla e per questo, nonostante lui la avvisi della presenza di un altro spirito che vuole ucciderla, se ne disfa. Il giorno dopo Ryouko, mentre è nella vasca da bagno, viene nuovamente attaccata dallo spirito di una donna che lei scopre essere stata uccisa e seppellita proprio sotto l’albero da lei piantato; mentre la ragazza sta per esalare l’ultimo respiro interviene Pow che la salva. Successivamente viene ritrovato il corpo della donna e viene placata l’ira del fantasma. Ryouko scopre così di avere l’abilità di percepire gli spiriti e il misterioso ragazzo si offre di proteggerla se lei lo aiuterà a ritrovare il suo corpo; lei si trova così costretta ad accettare. |
Personaggi
Considerazioni
Anche in Ryouko no Shinrei Jikenbo, come in altre opere della Shinohara (ad esempio Il Sigillo Azzurro), troviamo l’elemento horror e sopranaturale che è molto usato dall’autrice, ma in questo manga non troviamo la lotta della protagonista contro sé stessa, Ryouko combatte infatti unicamente contro gli spiriti (almeno fin dove ho potuto leggere) che, dopo la morte del suo gatto Pow iniziano a perseguitarla perché scopre di essere dotata di poteri da medium.
La storia ha uno sviluppo episodico con il filo conduttore della ricerca del corpo di Taku, ma è comunque molto scorrevole e le situazioni non restano mai troppo statiche, in quanto alcuni avvenimenti sbloccano qualcosa, come quando Ryouko scopre l’identità di Taku conoscendo Minori; la trama è ben costruita e piuttosto originale, i personaggi sono ben caratterizzati, anche se trovo un po’ ridicolo che Aiko e Kazuya non si rendano conto di avere in casa lo stesso gatto di prima, tanto più dopo la sparizione del corpo, almeno un dubbio potevano farselo venire, così come Taku che quando ha bisogno di usare il corpo del fratello di Ryouko gli fa perdere i sensi con una facilità incredibile tirandogli un posacenere o facendole cadere dalle scale.
I disegni sono molto puliti e curati ma, risalendo a più di 20 anni fa, il tratto della Shinohara è ancora un po’ acerbo e questo si nota. Concludendo consiglio questo manga a tutti i fan della mangaka e a chi vuole provare un manga un po’ diverso dal solito, che si rivela molto godibile e di qualità.
