
Autore: Yuu Watase
Target: Shoujo
Genere: Comedy, Fantasy, Romance, School Life, Sci-fi, Supernatural
Serie Collegate: Nessuna
Riconoscimenti: Nessuno
Adattamenti: Nessuno
Inedito in Italia 🇯🇵
Rating: 💚 Adatto a tutti
Voto: 6
Indice dei contenuti
Trama

Mai è una ragazza goffa e impacciata, innamorata persa del suo compagno di classe Hiroki, il quale però non sospetta minimamente dei sentimenti di Mai perché la ragazza gli rivolge a stento la parola per colpa della sua timidezza. Le cose però cambiano il giorno del sedicesimo compleanno della protagonista, quando le viene regalata un’agendina elettronica. Quando Mai digita per sbaglio la parola “epotoransu” (che significa “mondo elettronico”) dall’agenda fuoriesce un bel ragazzo che si presenta a lei come Takuma. Costui è la forma umana della sua agenda, e dato che Mai ha scoperto la parola segreta, ha diritto ad aggiungere all’agenda una nuova funzione, così la ragazza sceglie di potersi trasformare in chi vuole. Riuscirà Mai, con questo nuovo potere e con l’aiuto di Takuma, a conquistare Hiroki e a confessargli i suoi sentimenti?
Personaggi
Mai Kurahashi

Età: 16 anni
Altezza: 161 cm
Misure: 80-59-84
Gruppo sanguigno: A
Compleanno: 1° maggio
Segno zodiacale: toro
Interessi: dolci e fare lavoretti
Punti forti: economia domestica e giapponese
Punti deboli: educazione fisica, matematica e studi sociali
Carattere: un po’ pasticciona, ma simpatica e sincera.
Hiroki Nimura

Età: 16 anni
Altezza: 177 cm
Gruppo sanguigno: B
Compleanno: 21 aprile
Segno zodiacale: toro
Interessi: calcio, anime e programmi per bambini
Punti forti: educazione fisica, matematica e inglese
Punti deboli: arte
Carattere: molto allegro, è un tipo gentile e con molti amici. È onesto, ma ingenuo in amore.
Takuma

È l’agendina elettronica di Mai con una coscienza. Digitando la parola “epotoransu” su di essa, si trasforma in forma umana. Sembra un tipo arrogante, ma in realtà fa sempre del suo meglio per rendere felice la sua padroncina.
Haruna Shirosaki

È la ragazza più bella e popolare della scuola, tutti i ragazzi vanno pazzi per lei, ma Haruna è molto matura per la sua età e non è attratta dai suoi compagni che ritiene troppo infantili.
Orie Aizawa

È una ragazza molto carina trasferita nella classe di Mai. Sembra decisa a rubare Hiroki a Mai e pure lei possiede un’agendina magica di nome Kate, grazie alla quale controlla i pensieri e le parole delle persone.
Kate

È l’agendina di Orie, e come Takuma, fa di tutto per esaudire i desideri della sua padroncina.
Opinioni
A cura di Nuzzina
Storia: 6
Originalità: 5
Disegni: 8
Epotoransu! Mai è una delle prime opere della Watase, e lo possiamo notare fin dai disegni, che ricordano molto quelli di Fushigi Yugi. Il tratto è morbido e le tavole gradevoli, ma per quanto riguarda la trama, risente dell’inesperienza dell’autrice. Infatti questa commedia non ha nulla di nuovo o interessante, i personaggi sono piatti, la storia prevedibile e priva di spunti originali (seppur sia singolare l’idea di un’agenda elettronica che prende vita e si trasforma in un bel ragazzo). Ciò nonostante la trama è strutturata bene, con un susseguirsi di colpi di scena che coinvolgono sempre di più il lettore. Poi non mancano le gag e le scene divertenti tanto care ai fan della Watase.
Nel complesso però rimane un manga di scarsa qualità, che se confrontato con opere come Fushigi Yugi o Ayashi no Ceres, è sicuramente deludente. Si tratta di una commedia ben al di sotto dello standard della mangaka (non va dimenticato però che quest’opera risale agli albori della carriera della Watase, quindi gliela si può perdonare), che consiglio solo ai veri fan dell’autrice e a coloro che non hanno grandi pretese e che si accontentano di storie simpatiche e semplici.
Edizione Giapponese
Titolo originale: Epotoransu! Mai
Titolo Kanji: エポトランス!舞
Anno: 1994 – 1995
Casa Editrice: Shogakukan
Rivista di serializzazione: Sho-ComiX
Stato: Concluso, 2 volumi
Volumi Giapponesi
Credits
Fonte consultata: Yuu Watase, Epotoransu! Mai, Shogakukan, 1994 – 1995
