Quante volte ti è capitato di passare una notte insonne o di dormire poche ore perché si è fatto tardi la sera prima e la mattina la sveglia suona troppo presto? Il giorno dopo ti senti assonnata e stanca, sognando a occhi aperti il momento in cui crollerai a letto la sera, una volta a casa, o se ne hai la possibilità, schiacciare un pisolino nel pomeriggio. Per gli abitanti del Sol Levante è un po’ diverso, loro fanno inemuri.
Spesso negli anime o nei manga i personaggi dormono sui banchi durante la lezione, o si addormentano durante un viaggio sui mezzi, in Giappone questo comportamento viene considerato quasi “onorevole”. I nipponici tendono a dare il massimo fino allo sfinimento, di conseguenza dormendo molto poco e quindi addormentandosi senza problemi in pubblico, è questa la definizione di inemuri, non esiste il pisolino, ma si dorme solo quando si è sfiniti.
Indice dei contenuti
Il Giappone non riposa mai
Fin dai tempi antichi, quando i samurai interrompevano il proprio sonno per poter studiare, era considerato un gesto molto virtuoso, ai giorni nostri questo comportamento è paragonabile agli studenti quando concedono più ore allo studio, rubandone al sonno.
Ma qual’è la differenza tra un inemuri e quello che chiamiamo pisolino? Questa pratica non viene considerata come un momento in cui si dorme, come potremmo fare durante la notte, la parola stessa scomposta significa: i “essere presente in una situazione” e nemuri “dormire”, cioè “essere presenti mentre si dorme”.
In poche parole è un momento che ognuno può concedere a sé stesso, senza essere di disturbo agli altri, un momento in cui ci si assenta dopo ore di lavoro o di studio, quando non si ha avuto la possibilità di riposarsi. Anche in ufficio o durante una conferenza si possono trovare uomini in giacca e cravatta che dormono seduti se non addirittura in piedi, ma se si è interpellati ci si trova lì, pronti a rispondere.
Quindi l’importante per i giapponesi è l’essere presenti, giustificando così l’assenza di pochi minuti per riposare, alla fine se si chiudono gli occhi è a causa di lunghe ore di estenuante lavoro o studio. E’ considerato un po’ come il nostro sognare ad occhi aperti, bisogna essere in grado di tornare subito presenti a sé stessi appena viene richiesto. Si abbandonano i propri compiti temporaneamente per tornarci appena svegli, l’inemuri è quindi ben accetto e rispettato, perché segno di estrema stanchezza, dopo aver dato il massimo per raggiungere l’obiettivo.
C’è da aggiungere che questa pratica è svolta nelle aziende soprattutto dalle alte sfere, raramente dall’operaio o dal piccolo impiegato d’ufficio, addirittura alcuni fanno finta di praticare inemuri durante corsi o riunioni, per non rischiare di essere considerato uno scansafatiche.
Ecco dunque, qual’è la differenza tra inemuri e schiacciare un pisolino, mentre da noi appisolarsi durante il lavoro o a scuola viene considerato come un comportamento negativo, in Giappone ha un significato totalmente diverso. Bisogna però fare attenzione a non abusare dell’inemuri, altrimenti si può rischiare il posto di lavoro o una sospensione.
Dormire insieme è meglio
Diversamente dal pensiero occidentale, i giapponesi lasciano che i propri figli dormano insieme a loro fino all’età scolare. Questo perché l’idea che si è diffusa è che non lasciando dormire da soli i bambini, da adulti diventeranno più sicuri e indipendenti.
Anche per questo probabilmente i nipponici riescono nell’arte dell’inemuri in pubblico, anzi preferiscono dormire in compagnia piuttosto che a casa da soli. L’idea del dormire insieme è stata rafforzata dopo i terremoti e gli tsunami che hanno afflitto il paese, quando persone che non si conoscevano hanno dovuto dormire tutti insieme in rifugi e dormitori comuni, questo ha avuto un effetto tranquillizzante, riuscendo a creare un legame di forza tra i giapponesi.
Ti è mai capitato di addormentarti in un luogo pubblico? Cosa ne pensi dell’inemuri?
